秘書代行サービスとは、「日本語とタイ語が流暢に話せ、現地の事情にも通じている有能な秘書がいたらなぁ」という在タイ日系企業の夢をかなえるサービスです。

仕事が忙しいお客様に代わり、言葉の問題でなかなか行えない用事を GIPUが代行します。 1日単位でご契約ができますので、個人のお客様も、法人のお客様もお気軽にご利用頂けます。

電話代行サービスとは何が違うの？

電話代行サービスは、電話でのお問い合わせ内容を、そのままお伝えするサービスです。 お客様からのご指示に基づいて業務を行う場合は、秘書代行サービスになります。

通訳派遣サービスとは何が違うの？

秘書代行サービスは、現地に出向かなくてもできる範囲の作業をお引き受けするサービスです。 現地に実際に出向く必要のある業務については、通訳派遣サービスのご利用をご検討ください。

なお、秘書代行サービスをご利用になられる場合でも、電話経由で通訳を行う事が可能です。 電話で事情をお話した頂けた後、電話を話し相手に代わって頂ければGIPUが通訳いたします。

▲PageTop